Unveiling the Hidden Challenge: Navigating the Diagnosis and Strategic Intervention for Tooth Eruption Cyst